SAI AGRO INNOVATIONS
RESEARCH Foundation
Bira Chamba
Syzygium samarangense
Malaysia
Listen to the Guide
Hi, I am
A rare and giant variety of the Water Apple (Chamba) known for its massive fruit size and intense crunch.
Known for
Very watery, refreshing, and mildly sweet. It is the best fruit for eating on a hot afternoon to stay cool.
Love me because
High water content makes it nature’s “hydration pill.” It’s also very easy on the stomach and good for digestion.
Pamper me, how?
Needs a lot of water. If the soil gets too dry, the fruit might fall off early. Keep it heavily mulched.
I multiply by
Usually propagated through air-layering (layer) to ensure the tree fruits quickly and stays a manageable size.
💎 Rarity: Rare
മ
ಕ
हि
த
తె
सं
SG-FRU-337
A rare and giant variety of the Water Apple (Chamba) known for its massive fruit size and intense crunch.
Very watery, refreshing, and mildly sweet. It is the best fruit for eating on a hot afternoon to stay cool.
High water content makes it nature’s “hydration pill.” It’s also very easy on the stomach and good for digestion.
Needs a lot of water. If the soil gets too dry, the fruit might fall off early. Keep it heavily mulched.
Usually propagated through air-layering (layer) to ensure the tree fruits quickly and stays a manageable size.
വലിയ പഴ വലുപ്പത്തിനും തീവ്രമായ ചമ്മലിനും പേരുകേട്ട വാട്ടർ ആപ്പിളിന്റെ (ചമ്പ) അപൂർവവും ഭീമാകാരവുമായ ഇനം.
വളരെ വെള്ളമയമുള്ളതും, ഉന്മേഷദായകവും, നേരിയ മധുരമുള്ളതുമാണ്. ചൂടുള്ള ഉച്ചതിരിഞ്ഞ് തണുപ്പ് നിലനിർത്താൻ കഴിക്കാൻ ഏറ്റവും നല്ല പഴമാണിത്.
ഉയർന്ന ജലാംശം ഇതിനെ പ്രകൃതിയുടെ “ജലീകരണ ഗുളിക” ആക്കുന്നു. ഇത് വയറിന് വളരെ എളുപ്പവും ദഹനത്തിന് നല്ലതുമാണ്.
ധാരാളം വെള്ളം ആവശ്യമാണ്. മണ്ണ് വളരെ ഉണങ്ങിയാൽ, പഴങ്ങൾ നേരത്തെ കൊഴിഞ്ഞു പോകാം. നന്നായി പുതയിടുക.
മരം വേഗത്തിൽ ഫലം കായ്ക്കുകയും നിയന്ത്രിക്കാവുന്ന വലുപ്പത്തിൽ തുടരുകയും ചെയ്യുന്നതിനായി സാധാരണയായി എയർ-ലെയറിങ് (ലെയർ) വഴിയാണ് പ്രചരിപ്പിക്കുന്നത്.
ಅಪರೂಪದ ಮತ್ತು ದೈತ್ಯ ವಿಧವಾದ ವಾಟರ್ ಆಪಲ್ (ಚಂಬಾ) ತನ್ನ ಬೃಹತ್ ಹಣ್ಣಿನ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ತೀವ್ರವಾದ ಅಗಿಗೆ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದೆ.
ತುಂಬಾ ನೀರಿನಂಶ, ಉಲ್ಲಾಸಕರ ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಿಹಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ಮಧ್ಯಾಹ್ನದ ಬಿಸಿಲಿನಲ್ಲಿ ತಿನ್ನಲು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದ ಹಣ್ಣು, ಇದು ತಂಪಾಗಿರುತ್ತದೆ.
ಹೆಚ್ಚಿನ ನೀರಿನ ಅಂಶವು ಇದನ್ನು ಪ್ರಕೃತಿಯ “ಜಲಸಂಚಯನ ಮಾತ್ರೆ”ಯನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದು ಹೊಟ್ಟೆಗೆ ತುಂಬಾ ಸುಲಭ ಮತ್ತು ಜೀರ್ಣಕ್ರಿಯೆಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.
ನೀರು ಹೇರಳವಾಗಿ ಬೇಕು. ಮಣ್ಣು ತುಂಬಾ ಒಣಗಿದರೆ, ಹಣ್ಣುಗಳು ಬೇಗನೆ ಉದುರಿಹೋಗಬಹುದು. ಅದನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಮಲ್ಚ್ ಮಾಡಿ.
ಮರದ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದಾದ ಗಾತ್ರದಲ್ಲಿ ಇಡಲು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಗಾಳಿ-ಪದರ (ಪದರ) ಮೂಲಕ ಹರಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
जल सेब (चंबा) की एक दुर्लभ और विशाल किस्म, जो अपने विशाल फल के आकार और तीव्र कुरकुरेपन के लिए जानी जाती है।
बहुत ही पानीदार, ताजगी देने वाला और हल्का मीठा। गर्मी की दोपहर में ठंडक पाने के लिए यह सबसे अच्छा फल है।
इसमें पानी की मात्रा अधिक होने के कारण यह प्रकृति की “हाइड्रेशन पिल” है। यह पेट के लिए भी बहुत हल्की है और पाचन के लिए अच्छी है।
इसे बहुत पानी की आवश्यकता होती है। यदि मिट्टी बहुत सूख जाती है, तो फल समय से पहले गिर सकते हैं। इसे अच्छी तरह से मल्च करें।
आमतौर पर इसे एयर लेयरिंग (परतबंदी) के माध्यम से उगाया जाता है ताकि पेड़ जल्दी फल दे और उसका आकार प्रबंधनीय बना रहे।
ஒரு அரிய மற்றும் பிரம்மாண்டமான வகை வாட்டர் ஆப்பிளின் (சம்பா) மிகப்பெரிய பழ அளவு மற்றும் தீவிரமான மொறுமொறுப்புக்கு பெயர் பெற்றது.
மிகவும் நீர்ச்சத்து, புத்துணர்ச்சியூட்டும் மற்றும் லேசான இனிப்பு. குளிர்ச்சியாக இருக்க வெப்பமான மதிய வேளையில் சாப்பிடுவதற்கு இது சிறந்த பழமாகும்.
அதிக நீர் உள்ளடக்கம் இதை இயற்கையின் “நீரேற்ற மாத்திரை” ஆக்குகிறது. இது வயிற்றுக்கு மிகவும் எளிதானது மற்றும் செரிமானத்திற்கும் நல்லது.
நிறைய தண்ணீர் தேவை. மண் மிகவும் வறண்டால், பழங்கள் சீக்கிரமே உதிர்ந்து விடும். அதை நன்கு தழைக்கூளம் போட்டு வைக்கவும்.
மரத்தின் பழங்கள் விரைவாகவும், நிர்வகிக்கக்கூடிய அளவிலும் இருப்பதை உறுதி செய்வதற்காக, பொதுவாக காற்று அடுக்கு (அடுக்கு) மூலம் பரப்பப்படுகிறது.
భారీ పండ్ల పరిమాణం మరియు తీవ్రమైన క్రంచ్ కు ప్రసిద్ధి చెందిన వాటర్ ఆపిల్ (చంబా) యొక్క అరుదైన మరియు భారీ రకం.
చాలా నీళ్ళు, రిఫ్రెషింగ్ మరియు కొద్దిగా తీపిగా ఉంటుంది. వేడి మధ్యాహ్నం తినడానికి చల్లగా ఉండటానికి ఇది ఉత్తమమైన పండు.
అధిక నీటి శాతం దీనిని ప్రకృతి ప్రసాదించిన “హైడ్రేషన్ మాత్ర”గా చేస్తుంది. ఇది కడుపుకు చాలా తేలికగా ఉంటుంది మరియు జీర్ణక్రియకు మంచిది.
నీరు చాలా అవసరం. నేల చాలా ఎండిపోతే, పండ్లు ముందుగానే రాలిపోవచ్చు. దానిని బాగా కప్పండి.
చెట్టు త్వరగా ఫలాలను ఇవ్వడానికి మరియు నిర్వహించదగిన పరిమాణంలో ఉండటానికి సాధారణంగా గాలి-పొరలు (పొర) ద్వారా ప్రచారం చేయబడుతుంది.
जलजम्बीरस्य (चम्बा) एकः दुर्लभः महाकायः प्रकारः, यः स्वस्य बृहदाकारस्य फलेन गहनकर्करध्वनिना च प्रसिद्धः अस्ति।
अतिजलमयम्, ताज़गीपूर्णम्, मन्दमधुरं च। उष्णदोपहरकाले शीतलतायै खादितुम् इदं सर्वोत्तमं फलम् अस्ति।
अधिकजलान्तर्भागात् इदं प्रकृतेः ‘जलपूरणवटिका’ इव भवति। इदम् उदरार्थम् अपि अतिसुलभं, पाचनार्थं च हितकरं भवति।
बहु जलम् आवश्यकम्। यदि मृत्तिका अतिशुष्का भवति, तर्हि फलं शीघ्रं पतितुम् अर्हति। एतत् सघनतया आच्छादितं रक्ष्यताम्।
प्रायः वृक्षस्य त्वरितफलोत्पादनार्थं नियन्त्रितपरिमाणधारणार्थं च वायुस्तरीकरणविधिना (स्तरम्) प्रवर्धनं क्रियते।
巨大な果実と強い歯ごたえで知られる、ウォーターアップル（チャンバ）の珍しい巨大な品種です。
水分が多く、爽やかで、ほんのりとした甘さ。暑い午後に涼を取りたいときに最適な果物です。
水分含有量が高いため、天然の「水分補給剤」とも呼ばれています。また、胃にも優しく、消化にも良いとされています。
たっぷりと水が必要です。土が乾きすぎると、実が早く落ちてしまうことがあります。しっかりとマルチングをしてください。
通常、木が早く実り、扱いやすい大きさに保たれるように、空中挿し木（レイヤー）で繁殖されます。
Una variedad rara y gigante de la manzana de agua (Chamba), conocida por el enorme tamaño de su fruta y su intenso crujido.
Muy acuosa, refrescante y ligeramente dulce. Es la mejor fruta para comer en una tarde calurosa y refrescarse.
Su alto contenido en agua lo convierte en la “píldora de hidratación” de la naturaleza. Además, es muy suave y favorece la digestión.
Necesita mucha agua. Si la tierra se seca demasiado, la fruta podría caerse prematuramente. Manténgala bien cubierta con mantillo.
Generalmente se propaga mediante acodo aéreo (capa) para garantizar que el árbol dé frutos rápidamente y mantenga un tamaño manejable.
Eine seltene und riesige Sorte der Wasserapfel (Chamba), die für ihre enorme Fruchtgröße und ihren intensiven Biss bekannt ist.
Sehr saftig, erfrischend und leicht süß. Es ist die beste Frucht, um sich an einem heißen Nachmittag abzukühlen.
Der hohe Wassergehalt macht es zu einer natürlichen „Hydrationspille“. Es ist außerdem sehr magenfreundlich und gut für die Verdauung.
Benötigt viel Wasser. Wenn der Boden zu trocken wird, können die Früchte vorzeitig abfallen. Reichlich mulchen.
Üblicherweise erfolgt die Vermehrung durch Abmoosen, um sicherzustellen, dass der Baum schnell Früchte trägt und eine überschaubare Größe behält.
Une variété rare et géante de pomme d’eau (Chamba), connue pour la taille massive de son fruit et son croquant intense.
Très juteux, rafraîchissant et légèrement sucré, c’est le fruit idéal pour se désaltérer par une chaude après-midi.
Sa forte teneur en eau en fait une véritable « pilule d’hydratation » naturelle. Elle est également très douce pour l’estomac et favorise la digestion.
Elle a besoin de beaucoup d’eau. Si la terre est trop sèche, les fruits risquent de tomber prématurément. Il est important de la pailler abondamment.
Généralement, la propagation se fait par marcottage aérien (couche) pour garantir une fructification rapide de l’arbre et le maintien d’une taille gérable.
Una varietà rara e gigante di mela d’acqua (Chamba), nota per le sue enormi dimensioni e la croccantezza intensa.
Molto acquoso, rinfrescante e leggermente dolce. È il frutto ideale da mangiare in un pomeriggio caldo per rinfrescarsi.
L’elevato contenuto di acqua lo rende una “pillola idratante” naturale. È anche molto digeribile e delicato sulla pancia.
Ha bisogno di molta acqua. Se il terreno diventa troppo secco, i frutti potrebbero cadere prima del previsto. Mantenetelo abbondantemente pacciamato.
Solitamente la propagazione avviene tramite margotta (a strati) per garantire che l’albero fruttifichi rapidamente e mantenga dimensioni gestibili.
Редкий и гигантский сорт водяного яблока (чамба), известный своими огромными плодами и невероятно хрустящей текстурой.
Очень водянистый, освежающий и слегка сладковатый. Это лучший фрукт для употребления в жаркий полдень, чтобы охладиться.
Высокое содержание воды делает его природным «увлажняющим средством». Кроме того, он очень легко усваивается желудком и способствует пищеварению.
Требует обильного полива. Если почва слишком пересохнет, плоды могут преждевременно опасть. Необходимо обильно мульчировать почву.
Обычно размножают воздушным отводком, чтобы дерево быстро плодоносило и оставалось в пределах разумных размеров.
نوع نادر وعملاق من تفاح الماء (تشامبا) معروف بحجم ثماره الهائل وقرمشته الشديدة.
فاكهة غنية بالماء، منعشة، وحلوة المذاق قليلاً. إنها أفضل فاكهة لتناولها في ظهيرة يوم حار لتشعر بالانتعاش.
إن محتواه العالي من الماء يجعله “حبوب ترطيب” طبيعية. كما أنه سهل الهضم ومفيد جداً للمعدة.
يحتاج إلى الكثير من الماء. إذا جفت التربة كثيراً، فقد تتساقط الثمار مبكراً. حافظ على تغطيتها بطبقة سميكة من النشارة.
عادة ما يتم إكثارها عن طريق الترقيد الهوائي (الترقيد) لضمان إثمار الشجرة بسرعة والحفاظ على حجم يمكن التحكم فيه.